|
|
Auroran kukkia
Kuten toisen vuoden keväällä,
Kukkien kuukautena, kylmän sään jälkeen,
Eräänä kauniina aamuna,
Puun alle mennään silti.
Näemme siellä samat asiat,
Sama loistava herätys,
Ja samat metamorfoosit
Kaikesta, mikä elää auringossa.
Näemme siellä suuret luurangot
Harmaat puut, elvyttäkää,
Ja orvokkien suljetut silmät
Valossa sykkivä.
Kirkkaan, hellästi vihreän lehtien alla,
pensaskyyhkyt,
Sinä päivänä kuulemme
Heidän hitaita, pehmeitä kappaleitaan.
Yhdessä mennään taas
Poimimaan niityiltä, aamulla,
Näistä aamuruskonvärisistä kukkakimppuista
Joka tuoksuu ruusulle ja timjamille.
Juomme siellä hienovaraista hajua,
Huimaavat vaaleat aromit
Se tislautuu lämpimässä ja puhtaassa ilmassa
Laaksojen lämmin kasvisto.
Säteilevä, huurretta ravisteleva
Ja viime vuoden pakkaset,
Rakkaat toiveemme voivat elää jälleen
Vanhassa hyvässä kevätauringossa.
Odottaessaan kaiken syntyvän uudelleen,
Rakastakoon kaikki ja eläköön vielä jonain päivänä,
Jätä unelmamme, oi nuoruus,
Lennä rakkauden metsällesi!
Rakas idylli, esikuosi
Kuori kaikkina vuodenaikoina;
He pilkkaavat kovaa kylmää
Ja lävistää lunta runsaasti.
Ikuinen uudistuminen, sinun mehusi
Nouse jopa kylmiin sydämiin,
Ja huimaavat lyhyet kukkasi
Olemme humalassa kuten ennen vanhaan.
Vai niin ! kyllä, valitaan uudestaan,
Yhtä tuoreena kuin toisena aamuna,
Nämä kauniit aamuruskon väriset kukkakimput
Joka tuoksuu ruusulle ja timjamille.
Neree Beauchemin,
|
